Lindsay Lohan has apologised for comments she made about the Me Too movement, where she said women who speak up about sexual harassment "look weak".