With a rather knowing flourish, they call these parties 'sleepovers', and this one was at the invitation of Nick Jones, the boss of Soho House, the fashionable global chain of members' clubs.