Sectarian violence sparked by a spat at a market has left 55 people dead in Nigeria's northern Kaduna state, President Muhammadu Buhari has said.