Apple and Samsung have been fined ten and five million euros (£10m and £4.4m / $11.5m and $5.7m) respectively for the 'planned obsolescence' of their smartphones.