The private pilot who died with Emiliano Sala when his plane went down in the English Channel was ordered by a court to settle a £4,413 bill just days before he was hired to fly the Cardiff City star, it can be revealed.