Ivory Coast's DJ Arafat, a well-known singer in French-speaking Africa, has died following a traffic accident, state broadcaster RTI is reporting.