Brexit Party leader Nigel Farage has criticised members of the Royal Family and claimed the Duke of Sussex's popularity has "fallen off a cliff" since he met his wife, Meghan.