Mauritania has temporarily recalled its ambassador to Mali, angered over the release of four militants from al-Qaeda's North African branch.