Rihanna may have taken a lot of hardware away from the stage on Sunday night, but it was what she didn't bring up in front of a national audience at the Billboard Awards that's making headlines.