Three people have died after a 6.4-magnitude earthquake struck southern Turkey on Monday, weeks after a deadly quake devastated the region.