A four-year-old Israeli-American girl who was kidnapped by Hamas during its 7 October attack in southern Israel was among the 17 hostages released by the group on Sunday.