The first volume of a "book of cancer knowledge" has been published, which scientists say will speed up the search for new cancer drugs.