South African police have arrested a man who they say swallowed 220 polished diamonds in an attempt to smuggle them out of the country.