A man has been arrested after police found 56 skulls and other human skeletal remains which had been stolen from graves in a museum at his home.