More than 30 million girls are at risk of being subjected to female genital mutilation (FGM) over the next decade, a study by Unicef has found.