Former Egyptian President Hosni Mubarak is to be put under house arrest following a court order to release him in a corruption case, officials say.