When one of the judges in the landmark petition hearing suit described it as a political case, the import of the remark was hardly interrogated.