Visa applications for Chinese visitors entering the UK will be simplified, Chancellor George Osborne has announced during his trade trip to China.