The head of the joint mission that's overseeing the destruction of chemical weapons in Syria will be returning to the country shortly for further talks with the authorities.