Football fans going to the World Cup in Brazil should be aware of the risk of dengue fever, a UK expert warns.