At least four people have been killed and several injured by a grenade attack on a bus in the Kenyan capital, Nairobi, the interior ministry says.