Wagons from a mile-long train carrying crude oil have burst into flames as they derailed after a collision in the US state of North Dakota.