Some of Kenya's top athletes have threatened to stop representing their nation at international competitions like the Olympics over new tax laws.