US President Barack Obama has called for expanded tax credits for the poor and for a reduction in tax breaks for the rich in his annual budget proposal.