A cast-off wife of Saudi Arabia's billionaire king has appealed to Barack Obama for help freeing the four adult daughters she says have been held in a Saudi royal palace against their will for over a decade.