McDonald's has suspended work at its three Crimean restaurants following ongoing diplomatic tensions in the region.