Manchester City suffered a serious blow to their Premier League title ambitions after they were held to a draw by bottom club Sunderland.