South Africa's governing African National Congress (ANC) has taken an early lead in the general election, partial results show.