Tens of thousands of people have attended the burial of the emir of Kano, one of Nigeria's most prominent and revered Muslim leaders.