Four people on board a cargo plane which crashed into a building in the Kenyan capital Nairobi are thought to have been killed.