Two US aid workers who contracted Ebola in Liberia appear to be improving after receiving an experimental drug, officials have said.