A 'heartbroken' polar bear in South Africa has died in a zoo after months of pining over the death of his partner earlier this year.