Apple is to bolster iCloud security after intimate pictures of celebrities were stolen and published online, chief executive Tim Cook has said.