Cemetery workers raced to a newly-dug grave after they heard banging and muffled shouting an hour after a 45-year-old woman was buried.