A three-month Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo has ended after claiming at least 49 lives, the country's health minister says.