Burkina Faso's military ruler has told activist groups they have until Sunday afternoon to provide a list of candidates for interim national leader.