At least nine people have been killed in a suicide blast targeting a funeral in Afghanistan's northern province of Baghlan, police say.