Chris Brown has never been good at breaking up with women ... something he proved again Friday night in L.A. during a concert -- when he formally announced he's single by putting Karrueche on blast.