Twenty-two people have been confirmed dead after a tugboat capsized on the Yangtze river in eastern China, state media report.