Filipinos estimated in the millions have gathered to join Pope Francis in a religious service in Manila, as the leader of Catholic Church winds down his five-day Philippine visit.