Multiple gunshots were fired outside of Vice President Joe Biden's home in Delaware Saturday night ... this according to the feds.