Four men are to appear before a judge in Paris on suspicion of supporting one of the gunmen behind the Islamist attacks in France that killed 17.