One Direction fans have set up an online petition demanding an American TV host apologises to Zayn Malik for comparing him to one of the suspects in the Boston marathon bombing.