Melissa Rivers remembers her mother Joan Rivers not only as a sharp-tongued, witty matriarch and a famed comedian, but also as a diva tenant.