A student has died and more than 100 were hurt in a stampede which followed the explosion of an electricity transformer at a Kenyan university.