A group of villagers have killed a Muslim man for allegedly smuggling cattle from India's Himachal Pradesh, where cow slaughter is forbidden as many Hindus regard it to be a sacred animal.