Jose Mourinho has been charged with misconduct by the Football Association over his language and behaviour in Chelsea’s defeat by West Ham United.