Rescuers in Indonesia are searching the rubble of collapsed buildings for survivors after a powerful earthquake, with the toll expected to rise.