China has issued its highest-level smog alert this year, with monitors reporting levels of pollutants 22 times those recommended by the World Health Organization.