Three men who plotted to blow up liquid bombs on flights from the UK to North America have been jailed for life, with minimum terms of up to 40 years.